Chers Gudrun, Rolf, Andreas et Amis,

C'est très triste d'apprendre que Rinpoché a changé de Terre Pure. Mais gémir tout seul ne nous a jamais conduit nulle part. C'est le moment de comprendre où nous sommes, de dire des prières et de pratiquer la méditation. C'est le moment de sentir combien vous êtes tous FORTUNES d'avoir rencontré Rinpoché et d'avoir tous essayé de votre mieux de dédier beaucoup, ou seulement en partie, vos vies au Dharma, autant que vous l'avez pu, chacun d'entre vous.

Le but de la pratique est d'améliorer nos vies en général et particulièrement de nous préparer pour le GRAND JOUR. Le GRAND JOUR viendra pour tous et chacun d'entre nous, de manière inattendue. Lorsqu'il arrivera, si nous avons quelque expérience spirituelle, éveil, force, et mérites, notre voyage sera joyeux et utile aux autres. Ainsi, vous devez vous réjouir de ce que vous avez fait pour vous-mêmes et être reconnaissant envers Rinpoché de ce qu'il a partagé avec vous. Ainsi est-ce le temps d'estimer si vous êtes prêt pour le GRAND JOUR.

Le samsara n'est rien d'autre que souffrances --maladies et mort. Cependant, si nous utilisons nos vies correctement, nous avons l'occasion en or de convertir nos vies en des vies de paix véritable, de joie et d'illumination. Rinpoché a tout enseigné. Il vous a gaiement enseigné les caractéristiques du samsara: maladie et mort. Il vous a donné des enseignements sur la paix, la joie et la force de la précieuse vie humaine. Il vous a communiqué la transmission ultime de pouvoir, les enseignements ésotériques et les bénédictions. Aussi êtes-vous très fortunés. Si vous le reconnaissez, si vous appréciez ces enseignements et faites une célébration de ces précieuses opportunités -- cela apportera une grande force à votre vie spirituelle.

Pour l'heure, si vous le pouvez, vous devriez dire des prières et faire des méditations. Si vous en avez le temps, pratiquez la Grande Rigdzin, la Petite Rigdzin ou le Guruyoga. Si vous n'avez pas beaucoup de temps, pensez à la présence de Guru Rinpoché, ou visualisez-le, lui qui est inséparable de tous les Bouddhas et de Rinpoché, en face de vous. Ensuite priez en chantant (à haute voix ou doucement dans votre tête) la Prière en Sept Vers et le mantra de Guru Rinpoché autant de fois que vous le pouvez. Puis recevez les bénédictions.

Rinpoché est allé au-delà des limites du corps physique. Il a émergé dans la nature ultime, l' universel champ du Bouddha. Il est partout. Alors méditez sur sa présence -- la paix ultime, la joie et l'amour-- à l'intérieur de vous, à l'extérieur de vous, partout.


Avec des prières venant du cœur,


Tulku Thondup


Rolf et moi nous envolerons pour l'Inde dimanche si nous obtenons le visa indien à Francfort demain. Nous serons probablement de retour le 5 juillet. Je serai là pour vous si vous voulez me parler.

Tout mon amour à tous,

Vôtre, dans le Dharma,

Gudrun